2011年も残すところ後僅かですね。
年の瀬、挨拶まわりや忘年会、年内までにキレイにして欲しいなどの要望もあり、業界関係なく慌しく年末を迎えていると思いますが、弊社にも滅多にない、竹穂垣の設置作業が舞い込んで参りました。

早速12/27.28にて設置作業を実施しましたが、竹穂垣に必要な黒竹の竹穂の粕取り、見えないところに”忍び”と言われる竹を固定するための編みこみなど、仕込みは地味でなかなか手間がかかることを実感しました。段取り八分といいますが、改めて何事にも下準備が重要なことを実感しました。
日本のお庭がどんどん減っていく中、こういう仕事をいただき感謝致します。2012年は再度日本庭園を見直し、減らさないよう営業活動に取り組んでいこうと思います。

来年も健康で笑顔で元気でいきましょう。よろしくお願い致します。

アディオス！

皆さまよいお年をお迎え下さい　by小杉造園株式会社環境管理営業部一同